Artículo de 5 min

Política sobre derechos de propiedad intelectual

Los anuncios o artículos que infringen los derechos de propiedad intelectual de otras personas no están permitidos en eBay.

No permitimos anuncios o artículos que infrinjan los derechos de propiedad intelectual de otras personas, incluidos los derechos de autor, marcas comerciales, diseños, patentes y modelos de utilidad. Entre los ejemplos de artículos que no están permitidos en virtud de esta política se encuentran los productos falsificados, las réplicas, las copias no autorizadas y las importaciones paralelas no autorizadas.

¿En qué consiste la política?

Los vendedores son los responsables de asegurarse de que los artículos que ponen en venta en eBay sean auténticos y de que tanto los artículos como los anuncios no infrinjan los derechos de propiedad intelectual de terceros.

Los derechos de propiedad intelectual abarcan, por ejemplo, lo siguiente:

Derechos de autor

Estos derechos protegen las obras creativas de un autor o creador. Pueden incluir obras literarias (como libros, poemas, arte y software) y obras artísticas (como música, vídeos, pinturas o fotografías). El uso de material protegido por derechos de autor sin el permiso del propietario de los derechos puede infringir sus derechos de propiedad intelectual y está estrictamente prohibido en eBay.

Además, los derechos conexos protegen las actuaciones o producciones de fotógrafos, intérpretes, productores, organismos de radiodifusión y editores. El uso de estas actuaciones o producciones sin el permiso del propietario de los derechos también puede infringir los derechos de propiedad intelectual.

Los artículos puestos en venta en eBay no deben infringir ningún derecho de autor ni ningún derecho relacionado. Entre ellos se incluyen los siguientes:

  • Copias no autorizadas (por ejemplo, de películas, música o software)
  • Grabaciones de actuaciones (por ejemplo, de conciertos, espectáculos en directo o emisiones de televisión)
  • Reproducciones no autorizadas (por ejemplo, de obras de arte)
  • Reimpresiones no autorizadas (por ejemplo, de sellos, cromos o cartas coleccionables)
  • Artículos con obras o servicios protegidos (por ejemplo, camisetas estampadas con fotografías de terceros)

La forma en que se pone en venta tu artículo no debe infringir ningún derecho de autor ni ningún derecho relacionado. Por ejemplo:

  • Usar fotos, imágenes o vídeos de terceros sin permiso
  • Usar textos creativos copiados de sitios web, catálogos o anuncios sin permiso

El uso de contenido protegido por derechos de autor de maneras diferentes en eBay puede infringir los derechos de propiedad intelectual. Por ejemplo:

  • Usar fotos de terceros en una imagen de perfil o votos
  • Usar música protegida por derechos de autor en un evento de eBay Live

A continuación se indican algunos ejemplos de posibles infracciones de en materia de derechos de autor:

  • Imagen y texto
    • Imágenes o texto copiados de otros sitios web o resultados de búsquedas en Internet
    • Fotos y textos genéricos usados sin permiso
    • Contenido escaneado o texto copiado de catálogos o anuncios
    • Edición y uso de imágenes copiadas de otros sitios web o de resultados de búsquedas en Internet
  • Artículos multimedia, programas de software, películas y pinturas
    • Grabación de copias no autorizadas de películas o música y venta de las copias.
    • La venta de software abierto está sujeta a acuerdos de licencia
    • CD-R o DVD-R que incluyan varias copias de libros o imágenes
Marcas comerciales

Una marca comercial es cualquier palabra, frase, símbolo, diseño u otra combinación (como un nombre de marca, eslogan o logotipo) utilizada para identificar los productos o servicios de una empresa. Las indicaciones geográficas (por ejemplo, nombres de lugares, regiones, territorios o países) utilizadas para designar el origen geográfico de un producto o servicio también están protegidas por la legislación de marcas comerciales.

El uso de una marca comercial o una indicación geográfica sin el permiso del propietario puede infringir sus derechos de propiedad intelectual y está estrictamente prohibido en eBay.

Los artículos puestos en venta en eBay no deben usar ninguna marca comercial sin autorización. Entre ellos se incluyen los siguientes:

  • Poner en venta artículos marcados con un distintivo similar a una marca comercial protegida que induzca a confusión (si procede, también en el embalaje)
  • Poner en venta un artículo falso, copiado o falsificado, incluso aunque esté etiquetado como una copia

La forma en que se pone en venta tu artículo no debe infringir los derechos de marca comercial de terceros. Por ejemplo:

  • Usar marcas comerciales o nombres de marcas en el anuncio si el producto no lo ha fabricado esa marca ni es específicamente compatible con ella, incluso aunque se haga para aumentar las visitas
  • Usar nombres o frases de la marca ligeramente modificados que creen la falsa impresión de que el artículo o el anuncio están asociados con el propietario de la marca comercial
  • Añadir logotipos de terceros a las imágenes o la descripción del anuncio
  • Desacreditación, desprestigio o explotación indebida de la reputación de una marca notoriamente conocida

El uso de marcas comerciales de formas diferentes en eBay puede infringir los derechos de propiedad intelectual. Por ejemplo:

  • Usar una marca comercial de terceros en tu seudónimo o en el nombre de tu tienda sin permiso, de forma que se interprete que existe una relación organizativa con el propietario de la marca comercial
  • Usar una marca comercial o un logotipo de terceros en tu imagen de perfil sin permiso

A continuación se indican algunos ejemplos de posibles infracciones de marca comercial:

  • Uso indebido de nombres de marcas
    • Funda genérica fabricada para un iPhone puesta en venta con la marca "Apple"
    • Poner en venta unas zapatillas Adidas y añadir el nombre de marca "Nike" para desviar los resultados de búsqueda
  • Uso indebido de logotipos
    • Poner en venta un artículo de marca y añadir los logotipos de esa marca en la descripción o las imágenes sin autorización
  • Imagen comercial
    • Poner en venta un artículo que no haya sido fabricado por Coca-Cola y que tenga la misma silueta que la botella de Coca-Cola
Derechos de diseño

Un diseño es el aspecto visual de un producto, lo que incluye las líneas, los colores, las formas y las texturas. Los derechos de diseño pueden estar protegidos legalmente si el diseño es nuevo (es decir, si no ha existido antes ningún diseño idéntico) y particular (es decir, su impresión general difiere de los diseños anteriores).

El uso de diseños sin el permiso del propietario de los derechos está estrictamente prohibido en eBay.

Los artículos puestos en venta en eBay no deben infringir los derechos de diseño de terceros. Entre ellos se incluyen los siguientes:

  • Artículos que copien o imiten un diseño protegido
  • Artículos cuya impresión de conjunto no difiera del diseño protegido

A continuación se ofrece un ejemplo de una posible infracción de los derechos de diseño:

  • Poner en venta un sofá que imita la forma y las texturas de un sofá protegido por un derecho de diseño
Patentes

Una patente otorga al inventor derechos exclusivos sobre su invención, lo que le permite usarla e impedir que otros fabriquen, usen o vendan la invención sin permiso. Las patentes pueden proteger una amplia gama de invenciones, lo que incluye productos manufacturados, máquinas y otros artículos o procedimientos.

El titular de una patente tiene derecho exclusivo a usar la invención patentada, por lo que los anuncios de productos que infrinjan su patente están estrictamente prohibidos en eBay. A menudo, determinar si un producto concreto infringe una patente es complejo y no resulta evidente. Por lo tanto, es importante consultar con los expertos adecuados.

Los artículos puestos en venta en eBay no deben infringir los derechos de patente de terceros. Entre ellos se incluyen los siguientes:

  • Artículos que imiten un producto patentado
  • Artículos que hagan un uso no autorizado de una patente

A continuación se ofrece un ejemplo de una posible infracción de una patente:

  • Poner en venta unos auriculares inalámbricos genéricos con una opción de control táctil patentada por una importante marca tecnológica
Modelo de utilidad

Al igual que una patente, un modelo de utilidad protege las invenciones y puede registrarse en la oficina de patentes de diversas jurisdicciones. Sin embargo, las oficinas de patentes no examinan los modelos de utilidad para determinar si protegen la invención que, además, tienen un período de protección más corto.

El anuncio o la venta de un producto objeto del modelo de utilidad sin autorización está estrictamente prohibido en eBay. Al igual que sucede con las patentes, determinar si un producto concreto infringe un modelo de utilidad suele ser complejo y no resulta evidente. Por lo tanto, es importante consultar con los expertos adecuados.

Los artículos puestos en venta en eBay no deben infringir los derechos de modelos de utilidad de terceros. Entre ellos se incluyen los siguientes:

  • Artículos que imiten un producto protegido por un modelo de utilidad
  • Artículos que hagan un uso no autorizado de un modelo de utilidad

A continuación se indican otros ejemplos de infracciones de propiedad intelectual:

Falsificaciones (incluidas réplicas y copias no autorizadas)

Los artículos falsificados suelen ser copias falsas o no autorizadas de productos reales, cuya calidad es generalmente inferior a la del original. Estos productos suelen imitar fielmente la marca, el logotipo o las características distintivas de una empresa, lo que puede constituir una infracción de los derechos de propiedad intelectual del propietario. 

Los artículos falsificados, las réplicas no autorizadas o las copias de artículos originales protegidos no están permitidos en eBay. Dichos artículos son ilegales y pueden infringir los derechos de propiedad intelectual de terceros.

Solo puedes poner en venta un artículo si tienes la certeza de que es auténtico y cumple la Política sobre artículos falsificados. Los anuncios deben incluir fotos que muestren el artículo con claridad, desde ángulos diferentes y con todos los detalles relevantes. Los logotipos o cualquier otra parte del artículo no deben estar ocultos ni borrosos en las fotos.

A continuación se ofrece un ejemplo de una posible infracción debida a una falsificación:

  • Poner en venta un bolso que lleve la etiqueta de Burberry, pero que no ha sido fabricado por Burberry
Importaciones paralelas

Las importaciones paralelas se refieren a productos auténticos que se venden en un país o región sin el permiso del propietario de los derechos de propiedad intelectual.

Las importaciones paralelas pueden considerarse una infracción de la propiedad intelectual en algunas jurisdicciones si el propietario de los derechos no ha autorizado la importación o venta en esa jurisdicción concreta.

Por ejemplo, si un bolso de marca estaba destinado a la venta exclusiva en Estados Unidos y luego se ofrece a compradores de Francia, podría constituir una infracción de los derechos de propiedad intelectual. Por el contrario, cuando dicho bolso lo ha comercializado en el Espacio Económico Europeo el propietario de los derechos o con su consentimiento, puede volver a venderse en el Espacio Económico Europeo sin necesidad de consentimiento adicional, siempre que no infrinja la normativa por otros motivos.

Es importante asegurarse de que todos los anuncios y transacciones cumplen con las leyes vigentes en las jurisdicciones en las que se ponen artículos en venta y a las que se envían los artículos. Por lo tanto, eres responsable de asegurarte de que tus transacciones sean legales tanto en el país donde vendes como en el país al que realizas envíos.

Puedes excluir países a los que no desees realizar envíos configurando políticas del vendedor para los envíos.

La política sobre propiedad intelectual proporciona información sobre los diferentes tipos de propiedad intelectual, así como información detallada sobre qué artículos o anuncios suelen infringir los derechos de propiedad intelectual de otras personas.

Si un artículo infringe los derechos de terceros, los anuncios de ese artículo no están permitidos en eBay.

Si la forma en que has puesto en venta un artículo incurre en una infracción como, por ejemplo, el uso de una imagen protegida por derechos de autor sin el consentimiento del propietario de los derechos, es posible que puedas modificar el anuncio y eliminar el contenido infractor.

Toda actividad en eBay debe cumplir esta política, las Condiciones de uso de eBay y todas las leyes aplicables, así como los derechos de terceros. En caso contrario, eBay podrá emprender acciones de conformidad con la legislación aplicable y las Condiciones de uso, y podría incluso tener la obligación legal de hacerlo. Dichas acciones pueden incluir, a modo de ejemplo, la eliminación del anuncio o de otro tipo de contenido, el envío de una advertencia, la restricción de la actividad o la suspensión de la cuenta.

Si tienes alguna duda sobre si un artículo o un anuncio puede infringir los derechos de propiedad intelectual, solicita asesoramiento jurídico.

¿Por qué tiene eBay esta política?

Esta política contribuye a asegurar que los usuarios de eBay confíen en nuestra plataforma de compraventa y respeten la ley.

Vínculos útiles

Otras políticas que pueden ser relevantes en relación con la política de propiedad intelectual:

Preguntas más frecuentes

Soy un propietario de derechos. ¿Cómo puedo informar a eBay sobre un anuncio que infringe mis derechos?

El Programa de derechos verificados de propiedad (VeRO) (se abre en una nueva ventana o pestaña) permite a los propietarios de derechos de propiedad intelectual informar sobre aquellos anuncios o artículos que infringen sus derechos protegidos.

Los propietarios de los derechos también pueden utilizar la funcionalidad general de informes para informar sobre anuncios y otros tipos de contenido. Sin embargo, recomendamos participar en el programa VeRO, que está específicamente diseñado para los propietarios de derechos.

Soy vendedor y mi anuncio se ha eliminado porque infringía los derechos de propiedad intelectual de otra persona. ¿Qué puedo hacer?

Los vendedores que necesiten ayuda en relación con artículos eliminados pueden obtener más información sobre la propiedad intelectual y el cumplimiento de los requisitos de los anuncios en nuestro Centro para vendedores (se abre en una nueva ventana o pestaña).

Si crees que el anuncio se ha eliminado por error, puedes presentar una reclamación contra la decisión a través de nuestro sistema interno de gestión de reclamaciones. También puedes ponerte en contacto con el propietario de los derechos a través de la dirección de correo electrónico que aparece en el mensaje que te enviamos en relación con la eliminación para pedirle que desista.

En virtud de la legislación aplicable, también podrías tener derecho a que un tribunal competente o un organismo de mediación revisen esta decisión. Para obtener más información, consulta el artículo Mediación y resolución extrajudicial de litigios.

¿Cómo puedo asegurarme de que mis anuncios no infringen los derechos de propiedad intelectual?
  • Crea tu propio contenido en un anuncio
    Escribe tus propios textos y haz tus propias fotos para el anuncio. No utilices texto ni imágenes procedentes de búsquedas en otros sitios web, sitios web de fabricantes, catálogos de productos de terceros u otras fuentes sin el permiso expreso del propietario del contenido. Si lo haces, infringirás los derechos de autor.
     
  • Utiliza los nombres de marcas de forma adecuada
    Si vendes un producto de marca, puedes mencionar el nombre de la marca en el anuncio e incluir fotos que hayas tomado del artículo que estés poniendo en venta. Sin embargo, no dejes entrever que eres un distribuidor autorizado si no lo eres. Si vendes un producto fabricado para el producto de una marca, añade "compatible con" antes del nombre de esa marca en todos los sitios del anuncio donde se mencione.
     
  • Utiliza nuestro catálogo de productos para crear tu anuncio
    Si estás creando un anuncio que se ha añadido al catálogo de productos de eBay, puedes aprovechar las imágenes y los detalles del producto que ya estén disponibles.
     
  • Asegúrate de que todas las afirmaciones que figuren en el anuncio sean precisas
    Asegúrate de que toda la información presente en el anuncio sea precisa y completa. Los propietarios de los derechos pueden informar sobre anuncios que contengan afirmaciones falsas, imprecisas o engañosas sobre sus marcas o productos.

¿Te ha resultado útil este artículo?