Imagen 1 de 1
A Cultural History of Translation in Early Modern Japan Clements Paperback
Estado:
Envío:
Ubicado en: AL7 1AD, Reino Unido
Entrega:
Entrega prevista entre el vie. 21 jun. y el mié. 3 jul. a 43230
Devoluciones:
30 días para devoluciones. El comprador paga el envío de la devolución. Ver detalles- Más información sobre devoluciones
Pagos:
Compra con confianza
Información del vendedor
- 100% de votos positivos
Registrado como vendedor profesional
El vendedor asume toda la responsabilidad de este anuncio.
N.º de artículo de eBay:394471668761
Última actualización el 05 may 2024 04:46:25 H.EspVer todas las actualizacionesVer todas las actualizaciones
Características del artículo
- Estado
- BIC Subject Area 1
- Publishing industry & book trade [KNTP]
- BIC Subject Area 2
- History of ideas [JFCX]
- BIC Subject Area 3
- Asian history [HBJF]
- BIC Subject Area 4
- Literature: history & criticism [DS]
- ISBN
- 9781107439160
- Publication Year
- 2017
- Format
- Paperback
- Language
- English
- Book Title
- A Cultural History of Translation in Early Modern Japan
- Item Height
- 230mm
- Publisher
- Cambridge University Press
- Item Width
- 150mm
- Item Weight
- 420g
- Number of Pages
- 288 Pages
Acerca de este producto
Product Information
The translation of texts has played a formative role in Japan's history of cultural exchange as well as the development of literature, and indigenous legal and religious systems. This is the first book of its kind, however, to offer a comprehensive survey of the role of translation in Japan during the Tokugawa period, 1600-1868. By examining a wide range of translations into Japanese from Chinese, Dutch and other European texts, as well as the translation of classical Japanese into the vernacular, Rebekah Clements reveals the circles of intellectual and political exchange that existed in early modern Japan, arguing that, contrary to popular belief, Japan's 'translation' culture did not begin in the Meiji period. Examining the 'crisis translation' of military texts in response to international threats to security in the nineteenth century, Clements also offers fresh insights into the overthrow of the Tokugawa shogunate in 1868.
Product Identifiers
Publisher
Cambridge University Press
ISBN-13
9781107439160
eBay Product ID (ePID)
238328532
Product Key Features
Book Title
A Cultural History of Translation in Early Modern Japan
Format
Paperback
Language
English
Publication Year
2017
Number of Pages
288 Pages
Dimensions
Item Height
230mm
Item Width
150mm
Item Weight
420g
Additional Product Features
Country/Region of Manufacture
United Kingdom
Descripción del artículo del vendedor
Información de vendedor profesional
PARTRAD LIMITED
Jonathan Parkins
10B Blenheim Court
Brownfields
Welwyn Garden City
Hertfordshire
AL7 1AD
United Kingdom
Freshly Printed Books is a trading name of Partrad Limited
Número de IVA:
- GB 428215114
Número de inscripción en el Registro Mercantil:
- 14411598
Remito facturas con el IVA desglosado aparte.
Certifico que todas mis actividades de venta cumplirán todas las leyes y reglamentos de la UE.
El vendedor asume toda la responsabilidad de este anuncio.
N.º de artículo de eBay:394471668761
Última actualización el 05 may 2024 04:46:25 H.EspVer todas las actualizacionesVer todas las actualizaciones
Envío y manipulación
Ubicación del artículo:
AL7 1AD, Reino Unido
Realiza envíos a:
Albania, Alemania, Andorra, Australia, Austria, Bielorrusia, Bosnia-Herzegovina, Bulgaria, Bélgica, Canadá, China, Chipre, Dinamarca, Emiratos Árabes Unidos, Eslovaquia, Eslovenia, España, Estados Unidos, Estonia, Fiji, Finlandia, Francia, Gibraltar, Grecia, Guernsey, Hungría, Indonesia, Irlanda, Islandia, Italia, Japón, Jersey, Letonia, Liechtenstein, Lituania, Luxemburgo, Macedonia, Malta, Moldavia, Montenegro, Mónaco, Noruega, Nueva Zelanda, Países Bajos, Polonia, Portugal, República Checa, República de Croacia, Rumanía, San Marino, Serbia, Singapur, Suecia, Suiza, Svalbard y Jan Mayen, Todo el mundo, Turquía, Vaticano
Excluye:
Afganistán, Federación Rusa, Libia, Nauru, Somalia, Ucrania, Yemen
Envío y manipulación | A | Servicio | Entrega*Consulta las notas de entrega |
---|---|---|---|
GBP 29,18 (aprox. 34,22 EUR) | Estados Unidos | Parcelforce Global Priority |
Tiempo de manipulación |
---|
Normalmente, se enviará en un plazo de 10 días laborables desde que se haga efectivo el pago. |
Impuestos |
---|
Puede que se apliquen impuestos durante el pago y envío. Más informaciónMás información sobre el pago de impuestos en las compras de eBay. |
Impuesto de ventas del artículo 394471668761
Impuesto de ventas del artículo 394471668761
El vendedor carga un impuesto de ventas por los artículos enviados a los siguientes estados:
Estado o provincia | Porcentaje de impuesto de ventas |
---|
Política de devoluciones
Cuando recibas el artículo, ponte en contacto con el vendedor en un plazo de | Gastos de envío de la devolución |
---|---|
30 días | El comprador paga el envío de la devolución |
Pulsa aquíaquí para obtener más información sobre devoluciones. En las transacciones que cumplan los requisitos necesarios, estarás cubierto por la Garantía al cliente de eBay si recibiste un artículo que es distinto de la descripción que aparece en el anuncio.
El comprador es responsable de los gastos de envío de la devolución.
Detalles de la política de devoluciones |
---|
Se aceptan devoluciones |
Detalles de pago
Formas de pago
Nota: como resultado de la valoración de riesgo del comprador, es posible que algunas formas de pago no estén disponibles en el proceso de Pago y envío.
Registrado como vendedor profesional
Votos de vendedor (509)
8***8 (148)- Votos emitidos por el comprador.
Mes pasado
Compra verificada
Excellent book in great condition.
a***o (1845)- Votos emitidos por el comprador.
Mes pasado
Compra verificada
.
t***h (719)- Votos emitidos por el comprador.
Mes pasado
Compra verificada
Received safely, on time and professionally packaged. Many thanks.