Imagen 1 de 3
Galería
Imagen 1 de 3
¿Quieres vender uno?
Beowulf: A New Verse Translation (Bilingual 1st Edition ) W/ Laminated Cover
USD15,00
Aproximadamente12,91 EUR
Estado:
Como nuevo
Libro en perfecto estado y poco leído. La tapa no tiene desperfectos y si procede, con sobrecubierta para las tapas duras. Incluye todas las páginas sin arrugas ni roturas. El texto no está subrayado ni resaltado de forma alguna, y no hay anotaciones en los márgenes. Puede presentar marcas de identificación mínimas en la contraportada o las guardas. Muy poco usado. Consulta el anuncio del vendedor para obtener más información y la descripción de cualquier posible imperfección.
4 disponibles
- ¡Cómpralo ya!Beowulf: A New Verse Translation (Bilingual 1st Edition ) W/ Laminated Cover
Oops! Looks like we're having trouble connecting to our server.
Refresh your browser window to try again.
Envío:
USD4,47 (aprox. 3,85 EUR) USPS Media MailTM.
Ubicado en: Cudahy, Wisconsin, Estados Unidos
Entrega:
Entrega prevista entre el vie. 17 oct. y el mar. 21 oct. a 94104
Devoluciones:
30 días para devoluciones. El vendedor paga el envío de la devolución.
Pagos:
Compra con confianza
El vendedor asume toda la responsabilidad de este anuncio.
N.º de artículo de eBay:385656163432
Última actualización el 14 mar 2025 02:17:44 H.EspVer todas las actualizacionesVer todas las actualizaciones
Características del artículo
- Estado
- Release Year
- 2001
- ISBN
- 9780393320978
Acerca de este producto
Product Identifiers
Publisher
Norton & Company, Incorporated, w. w.
ISBN-10
0393320979
ISBN-13
9780393320978
eBay Product ID (ePID)
1761524
Product Key Features
Book Title
Beowulf a New Verse Translation Bilingual Edition
Number of Pages
256 Pages
Language
English
Topic
Epic
Publication Year
2001
Features
Reprint
Genre
Poetry
Format
Trade Paperback
Dimensions
Item Height
0.8 in
Item Weight
9.5 Oz
Item Length
8.2 in
Item Width
6.1 in
Additional Product Features
Intended Audience
Trade
LCCN
99-023209
Dewey Edition
21
Reviews
How did he do it? How did Seamus Heaney fashion verses, singularly handsome verses that not only capture the somber grandeur and mythic vigor of the Anglo-Saxon original, but also reflect the rhythm and timbre of the English we speak today.... This newborn translation makes accessible to everyone the first supremely great poem to be written in the English language., Excellent . . . has the virtue of being both dignified and sophisticated, making previous versions look slightly flowery and antique by comparison. His intelligence, fine ear and obvious love of the poem bring ​Beowulf​alive as melancholy masterpiece, a complex Christian-pagan lament about duty, loss and transience. . . . Heaney has done it (and us) a great service., Accomplishes what before now had seemed impossible: a faithful rendering that is simultaneously an original and gripping poem in its own right., As vivid as a tabloid headline and as visceral as a nightmare. Heaney's own poetic vernacular... is the perfect match for the ?Beowulf? poet's Anglo-Saxon. Heaney uses this idiom not to modernize the epic but to showcase it's surprisingly contemporary feel.... As retooled by Heaney ?Beowulf'should easily be good for another millennium., Mr. Heaney's translation beats with a recurring pulse, from homely and concrete to elevated and back again. The great battle scenes are rendered with a power and a grisly horror both increased and made oddly transparent by a freshness and innocence of diction.... In sustaining contrast is the lyricism, quiet yet immediate, of the small passages., Excellent . . . has the virtue of being both dignified and sophisticated, making previous versions look slightly flowery and antique by comparison. His intelligence, fine ear and obvious love of the poem bring ?Beowulf'alive as melancholy masterpiece, a complex Christian-pagan lament about duty, loss and transience. . . . Heaney has done it (and us) a great service., Magnificent, breathtaking.... Heaney has created something imperishable and great that is stainless--stainless, because its force as poetry makes it untouchable by the claw of literalism: it lives singly, as an English language poem., Excellent . . . has the virtue of being both dignified and sophisticated, making previous versions look slightly flowery and antique by comparison. His intelligence, fine ear and obvious love of the poem bring Beowulf alive as melancholy masterpiece, a complex Christian-pagan lament about duty, loss and transience. . . . Heaney has done it (and us) a great service., As vivid as a tabloid headline and as visceral as a nightmare. Heaney's own poetic vernacular... is the perfect match for the ​Beowulf​ poet's Anglo-Saxon. Heaney uses this idiom not to modernize the epic but to showcase it's surprisingly contemporary feel.... As retooled by Heaney ​Beowulf​​should easily be good for another millennium.
Dewey Decimal
829/.3
Edition Description
Reprint
Synopsis
New York Times bestseller and winner of the Costa Book Award. Composed toward the end of the first millennium, Beowulf is the elegiac narrative of the adventures of Beowulf, a Scandinavian hero who saves the Danes from the seemingly invincible monster Grendel and, later, from Grendel's mother. He then returns to his own country and dies in old age in a vivid fight against a dragon. The poem is about encountering the monstrous, defeating it, and then having to live on in the exhausted aftermath. In the contours of this story, at once remote and uncannily familiar at the beginning of the twenty-first century, Nobel laureate Seamus Heaney finds a resonance that summons power to the poetry from deep beneath its surface. Drawn to what he has called the "four-squareness of the utterance" in Beowulf and its immense emotional credibility, Heaney gives these epic qualities new and convincing reality for the contemporary reader., Composed toward the end of the first millennium, Beowulf is the elegiac narrative of the adventures of Beowulf, a Scandinavian hero who saves the Danes from the seemingly invincible monster Grendel and, later, from Grendel's mother. He then returns to his own country and dies in old age in a vivid fight against a dragon. The poem is about encountering the monstrous, defeating it, and then having to live on in the exhausted aftermath. In the contours of this story, at once remote and uncannily familiar at the beginning of the twenty-first century, Nobel laureate Seamus Heaney finds a resonance that summons power to the poetry from deep beneath its surface. Drawn to what he has called the "four-squareness of the utterance" in Beowulf and its immense emotional credibility, Heaney gives these epic qualities new and convincing reality for the contemporary reader., Composed toward the end of the first millennium, Beowulf is the elegiac narrative of the adventures of Beowulf, a Scandinavian hero who saves the Danes from the seemingly invincible monster Grendel and, later, from Grendel's mother. He then returns to his own country and dies in old age in a vivid fight against a dragon. The poem is about encountering the monstrous, defeating it, and then having to live on in the exhausted aftermath. In the contours of this story, at once remote and uncannily familiar at the beginning of the twenty-first century, Nobel laureate Seamus Heaney finds a resonance that summons power to the poetry from deep beneath its surface. Drawn to what he has called the four-squareness of the utterance in Beowulf and its immense emotional credibility, Heaney gives these epic qualities new and convincing reality for the contemporary reader., Composed toward the end of the first millennium, "Beowulf" is the classic Northern epic of a hero's triumphs as a young warrior and his fated death as a defender of his people. In his new translation--a national bestseller that is the winner of the Whitbread Award--Nobel Laureate Seamus Heaney has produced a work that is both true, line by line, to the original poem and a fundamental expression of his own creative gift. (Poetry)
LC Classification Number
PE1583.H43 1999
Descripción del artículo del vendedor
Acerca de este vendedor
BTM Treasure Emporium
99,6% de votos positivos•4,2 mil artículos vendidos
Registrado como vendedor particularPor tanto, no se aplican los derechos de los consumidores derivados de las leyes de protección de los consumidores de la UE. La Garantía al cliente de eBay sigue aplicando a la mayoría de compras. Más informaciónMás información
Votos de vendedor (1.362)
- 2***2 (38)- Votos emitidos por el comprador.Mes pasadoCompra verificadaAbsolute top notch seller!! Communication was great, shipping was fast and well packaged, card was perfect and he even threw in some extras because I told him I PCed the player. Highly recommend
- 3***n (55)- Votos emitidos por el comprador.Mes pasadoCompra verificadaFast shipment by seller, well secured packaging, item received as described and in good condition. Seller offered a reasonable price for this quality item. Thank you ! A+++
- i***t (40)- Votos emitidos por el comprador.Últimos 6 mesesCompra verificadaFast shipping, product was as described. Would buy from this seller with confidence again! Packed well and great value.
Más que explorar:
BTM Treasure Emporium
99,6% de votos positivos•4,2 mil artículos vendidos
Registrado como vendedor particularPor tanto, no se aplican los derechos de los consumidores derivados de las leyes de protección de los consumidores de la UE. La Garantía al cliente de eBay sigue aplicando a la mayoría de compras. Más informaciónMás información
Votos de vendedor (1.362)
- 2***2 (38)- Votos emitidos por el comprador.Mes pasadoCompra verificadaAbsolute top notch seller!! Communication was great, shipping was fast and well packaged, card was perfect and he even threw in some extras because I told him I PCed the player. Highly recommend
- 3***n (55)- Votos emitidos por el comprador.Mes pasadoCompra verificadaFast shipment by seller, well secured packaging, item received as described and in good condition. Seller offered a reasonable price for this quality item. Thank you ! A+++
- i***t (40)- Votos emitidos por el comprador.Últimos 6 mesesCompra verificadaFast shipping, product was as described. Would buy from this seller with confidence again! Packed well and great value.